Découvrez notre nouveau partenariat exclusif avec Les Éditions Albert René, la célèbre maison d’édition française à l’origine des légendaires aventures d’Astérix.
Cette nouvelle série collaborative comprend trois modèles uniques représentant Astérix, Obélix, Idéfix et d’autres personnages emblématiques de cette collection de bandes dessinées tant appréciée. Elle offre l’occasion de renouer avec un sens nostalgique de l’imagination et des possibles, d’une manière totalement inédite.
Notre partenariat avec Les Éditions Albert René
Une passion commune
La collection de bandes dessinées française Les Aventures d’Astérix a enchanté des lecteurs de tous âges depuis sa première parution en 1959. Racontant les aventures de guerriers gaulois invincibles résistant à l’occupation romaine en 50 avant J.-C., ces récits très appréciés occupent une place particulière dans le cœur de toutes les personnes qui ont grandi avec Astérix, Obélix, Idéfix et les autres personnages de cet univers. Pour de nombreux membres de notre équipe, attendre avec impatience la prochaine aventure de cette équipe intrépide est un précieux souvenir d’enfance.
« À travers des illustrations captivantes et soigneusement sélectionnées parmi les bandes dessinées, nos carnets Paperblanks vous font découvrir tout le charme et l’humour d’Astérix et d’Obélix. Entrez dans le monde enchanteur d’Astérix et Obélix grâce à nos produits magnifiquement conçus qui capturent le caractère intemporel de ces personnages tant appréciés. Laissez-vous emporter par la magie, l’humour et l’esprit de camaraderie qui ont rendu ces personnages célèbres dans le monde entier. » – Adina Costiuc, directrice artistique associée de Paperblanks
Nous sommes ravis de collaborer avec Les Éditions Albert René pour intégrer ces héros adulés à la collection Paperblanks. À l’approche de la parution de la 40ème édition de la bande dessinée, prévue pour octobre 2023, notre série collaborative Les Aventures d’Astérix donne vie à ces personnages d’une façon inédite.
Crédit photo : Œuvre d'art originale, avec l'aimable autorisation de ASTERIX® OBELIX® IDEFIX® © LES EDITIONS ALBERT RENE / GOSCINNY-UDERZO
Une nouvelle collaboration
Les personnages de la bande dessinée Les Aventures d’Astérix sont nés de l’imagination du dessinateur Albert Uderzo (1927-2020) et du scénariste René Goscinny (1926-1977). Ensemble, ils ont créé un monde imaginaire à la fois ancien et intemporel, en publiant pour la première fois leurs histoires de guerriers gaulois et de potions magiques dans le magazine de bande dessinée Pilote en 1959. Ils ont ensuite poursuivi leur collaboration, avec René Goscinny à l’écriture et Albert Uderzo à l’illustration, jusqu’à la mort de René Goscinny en 1977. Deux ans plus tard, Albert Uderzo a fondé la maison d’édition Les Éditions Albert René pour rendre hommage à l’héritage légué par son partenaire de création tout en continuant à produire de nouveaux tomes d’Astérix.
« Nous sommes extrêmement fiers d’avoir conclu ce nouveau partenariat avec Paperblanks, une grande licence reconnue pour la qualité de ses produits, en vue de continuer à développer la marque Astérix en France et à l’international. » – Les Éditions Albert René
Actuellement, Les Éditions Albert René et Paperblanks font tous deux partie du groupe d’édition Hachette. Nous sommes honorés de travailler avec cet éditeur légendaire de bandes dessinées, dont les personnages continuent de rayonner dans la pop culture.
Création de cette collection exclusive
Un travail d’équipe
Lorsque l’idée de collaborer à la réalisation d’une série d’articles de papeterie a germé, nous avons immédiatement perçu le potentiel et l’attrait que cela représentait pour notre public. Comme notre président-directeur général, Graham Conway, l’a souligné, les marques Paperblanks et Astérix sont emblématiques en Allemagne et en France. C’est pourquoi l’association de ces deux éléments d’une manière si singulière avait du sens tant sur le plan créatif que sur le plan commercial. Notre défi consistait à faire en sorte que notre collaboration se démarque des autres carnets inspirés de bandes dessinées, tout en restant fidèle aussi bien à l’image d’Astérix qu’à celle de Paperblanks.
« Nous voulions établir une connexion visuelle entre l’apparence classique des carnets Paperblanks et le caractère attachant et joyeux d’Astérix, Obélix et Idéfix, afin de réunir deux mondes au sein d’un même modèle pour le plus grand plaisir des personnes qui apprécient ces styles. » – Alicia Arellano, graphiste
Élaboration du premier modèle
Lorsque le moment est venu de commencer à concevoir des modèles, nos talentueux graphistes ont saisi l’opportunité de puiser dans leur nostalgie pour nourrir leur créativité. Ils ont intégré de la couleur, une pointe d’humour et une notion d’action et de mouvement dans l’élaboration des premières ébauches.
« Très coloré et ludique, Astérix est le personnage de bandes dessinée le plus populaire en Europe. L’objectif était donc d’associer ce style à une apparence plus antique et classique pour séduire les deux publics. » Nous avons conscience que les amateurs d’Astérix sont principalement des collectionneurs et des lecteurs jeunes – et moins jeunes – de nationalité française, mais cette bande dessinée est également très connue en Europe et sur d’autres continents. » – Alicia Arellano, graphiste
En travaillant en étroite collaboration avec l’équipe Astérix des Éditions Albert René, nous avons échangé des idées, incorporé des suggestions et proposé de nouveaux concepts jusqu’à ce que les trois modèles finaux voient le jour.
L’avenir
Cette nouvelle série amusante et rafraîchissante est le fruit d’un respect mutuel et d’un vif intérêt à l’égard des possibilités offertes par cette collaboration. Nous espérons que la première saison des Aventures d’Astérix marquera le début d’une longue série de collaborations avec Les Éditions Albert René, à l’image de nos partenariats qui ne cessent de se développer au sein de la famille Hachette.
Présentation de la série Les Aventures d’Astérix de Paperblanks
Les Aventures d’Astérix
Les Aventures d’Astérix, notre série en partenariat avec Les Éditions Albert René, illustre l’esprit indomptable d’Astérix le Gaulois et la force légendaire d’Obélix, les personnages phares de la célèbre collection de bandes dessinées.
.webp?0928202315)
Astérix le Gaulois
Dans la collection de bandes dessinées, Astérix, accompagné de son chien Idéfix, s’aventure dans des contrées proches et lointaines en faisant preuve d’une ingéniosité sans faille. Cette couverture met à l’honneur ce duo très apprécié et reprend la même illustration que celle utilisée sur la couverture d’une bande dessinée du même nom.
Astérix et Obélix
L’amitié qui lie Astérix et Obélix est au cœur des bandes dessinées. Notre collection collaborative est l’occasion de partager la joie qui émane de ces histoires, notamment avec ce modèle soulignant l’esprit de camaraderie qui règne entre les deux guerriers.
Obélix et Compagnie
Bien qu’Astérix soit le héros, il ne serait rien sans l’aide d’Obélix et de leurs nombreux amis et camarades. Ce modèle allie l’énergie de la bande dessinée à l’allure antique des modèles classiques de Paperblanks. Ce somptueux mélange reflète à merveille l’âme de ces personnages tant appréciés.
